Paraguay -- Corte IDH, Caso Comunidad Indígena Yakye Axa Vs. Paraguay (17 de junio de 2005) (espanol)

Por favor, haga clic en pdf enlace para acceder a este documento.

(summary)

La Comunidad Yakye Axa, comunidad indígena paraguaya perteneciente al
pueblo Lengua Enxet Sur, denunció al Paraguay ante la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) por la omisión estatal de
reconocerle la propiedad sobre su territorio ancestral. Ante la
imposibilidad de ser resuelto en el ámbito de la Comisión, ésta remitió
la denuncia a la Corte Interamericana de Derechos Humanos. La Corte
consideró que Paraguay no adoptó las medidas adecuadas de derecho
interno necesarias para garantizar a la comunidad el uso y goce
efectivo de sus tierras tradicionales y con ello amenazó el libre
desarrollo y transmisión de su cultura y prácticas tradicionales. Así,
la Corte resolvió que Paraguay violó los derechos a la propiedad y a la
protección judicial, así como el derecho a la vida ya que privó a la
comunidad de acceder a sus medios de subsistencia tradicionales.
Además, entendió que el Estado no adoptó las medidas positivas
necesarias para asegurarles durante el período que permanecieron sin
territorio, las condiciones de vida compatibles con su dignidad.
Durante su estadía al costado de una ruta frente a las tierras que
reclaman, la comunidad careció de acceso adecuado a alimentos,
servicios de salud y educación. Dieciséis personas fallecieron a causa
de las condiciones de vida referidas. La Corte consideró que el Estado
tiene el deber de adoptar medidas positivas orientadas a la
satisfacción de una vida digna, en especial cuando se trata de personas
en situación de vulnerabilidad y riesgo cuya atención se vuelve
prioritaria. La Corte ordenó al Estado demarcar el territorio
tradicional, entregárselos de manera gratuita y proveerles los bienes y
servicios básicos para su subsistencia hasta tanto les restituyan sus
territorios.